當全世界都只講一種語言(上)
如果你可以穿越,去任何一個時間點廿四小時,你會去邊?
考古?定去未來記吓六合彩同股票號碼?
拎住呢張上天所賜嘅「穿越一日遊券」,我選擇咗一千年後。
因為呢一場穿越,關乎我嘅未來,我嘅人生。
先講講我嘅背景,2050年,交通已經好方便,去世界各地做生意、返工返學都輕而易舉。
但即使交通方便,每去到一個新地方,都要花好多時間適應當地嘅語言。
學校有好多外地學生,咁上堂要用咩語言?又有無數紛爭。
於是,各國政府聯手,推出「地球語」,希望所有人都講同一種語言,咁咪唔會再有語言不通,亦唔使花咁多資源去學外語。
哼,講就好聽,分明係想消滅我哋嘅文化。
語言,唔止係溝通嘅工具,亦係文化嘅結晶,每個地方嘅語言都象徵......
無錯,我就係「保衛語言大聯盟」嘅中文總幹事,周圍辦講座、籌款,反對地球語嘅推行。
但我哋講得再多,都唔及一個政策。
各地政府將「地球語」改成公開試必修科,原本嘅「方言」唔再被考核,
於是家長就只會教小朋友學地球語,哪怕佢哋自己都未識講,都會將小朋友送去地球語補習班。
政府、大公司嘅公文都用地球語,即係話,要搵份好工,必須學好地球語。
乜嘢「文化結晶」,只係我哋少數人嘅諗法,
對於更多人黎講,學語言,都係為咗讀好書搵好工,講到尾,搵食啫。
講人話定鬼話,有咩分別?
於是,「保衛語言大聯盟」節節敗退。
我估,到我哋呢一代死晒之後,無人會再識講原本嘅中文啦。
我唔可以接受呢個結果,有幹事提出,話各國都有人想保衛自己嘅語言嘛,所以我哋應該同外國嘅聯盟合作,群起反抗。
呢個諗法好有道理,我哋好快就聯絡到各國嘅聯盟。
初時我哋好開心㗎,但合作計劃停滯不前,原因居然係,語言不通。
要保衛一種語言,就要講文化,要了解一種文化,絕對唔係識講「你好我好天氣好」就得。
一個人識中文英文,再加多種外語就好叻啦,有幾多人會識埋孟加拉話、阿拉伯話?
我哋無得揀,只好請翻譯,仲要請咗幾個。
呢個消息一傳出去,就俾支持地球語嘅人嘲笑,
「好好地講地球語咪好囉,係都要搞到語言不通請翻譯嘅?」
「啲人唔想畀心機學地球語,咪話要保衛舊語言囉。如果佢哋咁叻,唔學埋其他語言,仲要請翻譯?」
而更雪上加霜嘅係,「保衛語言大聯盟」嘅副總幹事,我嘅副手,俾人揭發原來係開英文補習社嘅。
所有人都話,佢根本唔係想保衛語言,只係怕地球語通行後,無學生再搵佢補英文。
我望住身邊嘅拍檔,我開始懷疑每一個人,佢哋到底真係想捍衛文化,定只係為咗自己嘅私心?
我甚至開始懷疑,保衛每個國家嘅語言,真係好過地球語?
下集:https://bit.ly/36yHQxu
將專頁設定為「搶先看」/ "See first",最新故仔馬上睇!
我救咗條美人魚:https://goo.gl/QTCc6Y
坐監之後:http://bit.do/e8MuY
#短故 #短篇 #小說 #陳美濤 #廣東話 #粵語 #tomatochan #當全世界都只講一種語言